Kusuriya no Hitorigoto 10.

Buenos días a todos.

Hoy empieza un nuevo arco en Kusuriya. Este arco tendrá 3 partes. Espero que os guste. Saludos.

10.- El disturbio del fantasma, 1ª parte. 

Infa, una criada que sirve a la Consorte Favorecida, Gyokuyou, también trabajará hoy con devoción incondicional. 

El otro día, ella cometió la desgracia de dormirse en el trabajo, pero su maestra, la Consorte Gyokuyou no la culpó. 

En ese caso, ella deberá comprometer todo su cuerpo para servir y limpiar meticulosamente todos los marcos de las ventanas hasta los pasamanos. 

Originalmente, este tipo de acto no es digno de una dama como ella, pero aún así, Infa se comportará como una sirvienta. Porque le había dicho a la Consorte Gyokuyou que le encantaba trabajar. 

Cuando entró en la habitación para preparar los utensilios de té de la cocina, la nueva doncella estaba haciendo algo. Su nombre es Maomao, pero rara vez habla, por lo que Infa no está segura de qué tipo de persona es. 

No solo eso, escuchar que la niña tenía cicatrices en el brazo debido al abuso, se vendió y ahora estaba empleada como experta en veneno, era increíblemente insoportable. 

Infa aumentó las comidas de la niña para engordar su cuerpo flaco y no le permitió barrer, viendo cuán lamentable era ver sus cicatrices expuestas. Las otras dos doncellas también pensaron de la misma manera. Como resultado, Maomao no tenía mucho trabajo que hacer. 

Esto está bien, pensó Infa. 

La empleada principal Honnyan dijo: "Esto no es suficiente", y le asignó a Maomao que lavara la ropa. Como el lavado solo requería que cargara la canasta, las cicatrices en sus brazos no se destacan. Ella también fue encargada de hacer otras tareas pequeñas. 

"¿Qué estás haciendo?" 

La nueva doncella estaba hirviendo algunas plantas en una olla. 

"Medicina fria." 

Ella declaró el mínimo absoluto de lo que ella necesita decir. Seguramente, ella probablemente no era buena para socializar debido a los efectos secundarios del abuso, pensó Infa hasta el punto de llorar. 

Como su conocimiento de la medicina es profundo, a veces lo hace de esta manera. Infa no tenía nada que decir al respecto, ya que la chica se limpia a sí misma perfectamente, y el otro día 

recibió un medicamento para la piel seca, que ella trató como un tesoro invaluable. Ocasionalmente, parece que Honnyan le pide que también haga medicinas. 

Infa sacó las tazas de plata y las limpió meticulosamente con un trapo seco. 

Maomao no habla mucho, pero es una buena oyente; alguien con quien valga la pena hablar. Infa le contó sobre el extraño rumor que había estado sucediendo recientemente. 

Los rumores de una mujer blanca bailando en el aire. 

○ ● ○ 

Maomao se dirigió al consultorio médico, trayendo el cesto de la ropa y el medicamento para el resfriado que ella terminó de hacer con ella. 

Justo esta vez, ella quería obtener el juicio del médico, incluso meramente por el bien de la apariencia. 

(¿Un incidente de hace un mes?) 

Maomao inclinó la cabeza ante la extraña historia convencional. 

Este fue otro rumor que ella nunca escuchó antes de venir aquí. Shaoran le había dicho todo lo que sabía en cuanto a los rumores, por lo que Maomao sabía que esto era reciente. 

El Palacio Interior estaba rodeado por una pared. En el otro lado de la valla hay un foso profundo y la única forma de atravesar el lugar es a través de las cuatro puertas direccionales. Es imposible escapar o atacar el lugar. 

Se dijo que hay una consorte que intentó salir del Palacio Interior y aún descansa bajo el profundo foso, incluso ahora. 

(Cerca de la puerta del castillo, eh.) 

No había edificios cerca, solo un extenso bosque de pinos. 

(Fue a finales del verano, o eso dijeron.) 

Aunque era esta temporada, era tiempo de cosecha. 

Cuando los malos pensamientos llegaron a su cabeza, escuchó una voz detestable como si se decidiera por un objetivo. 

"Buen trabajo." 

Maomao mantuvo una cara inexpresiva ante la hermosa sonrisa como una peonía. 

"No en realidad no." 

El consultorio médico estaba cerca de la puerta central en el sur. Los salones de los tres departamentos que gobiernan el Palacio Interior también se establecieron aquí. 

Jinshi generalmente aparece allí. 

Como él es un eunuco, debería estar en el departamento de servidores internos. Pero este hombre no está apegado a ninguna habitación. Más bien, mira todo como un supervisor. 

(Parece que su posición es más alta que la del Jefe Oficial del Palacio). 

Es posible que él sea el guardián del emperador actual. Pero era difícil imaginar eso para un joven que parece tener unos veinte años. No hay ninguna razón para que se convierta especialmente en un eunuco si fuera el hijo del emperador. 

También es pensable que es el guardián de la Consorte Gyokuyou, ya que son cercanos. También podría ser…. 

(¿El amante del emperador?) 

En el caso de las visitas del emperador, es normal en cuanto a verlo amistoso con la Consorte Gyokuyou, pero no coincide con la apariencia de la persona. 

Es problemático pensar en tales pensamientos, así que vamos a conformarnos con que él sea el amante del emperador por el momento. 

"Te ves como si estuvieras pensando en algo extremadamente grosero". 

"¿Estás seguro de que no te estás imaginando?" 

Ella se inclinó una vez y se dio la vuelta. Cuando ella ingresó al consultorio médico, vio al doctor con bigotes de pez gato rígidamente moliendo el mortero. Maomao sabía que el médico en este caso no estaba haciendo medicamentos sino que estaba perdiendo el tiempo. 

De lo contrario, no tiene sentido que tire la mitad de los medicamentos que hace cada vez. 

Al principio, parecía que él pensaba que ella era una niña pequeña que no sabía lo que estaba haciendo, pero su actitud disminuyó gradualmente después de ver las medicinas que Maomao hizo. 

Hoy en día, saca tortas de té y llegó al punto en que le dio porciones de ingredientes innecesarios, pero eso no fue muy bueno para una oficina médica. 

Él realmente no tiene confidencialidad. 

"¿Puedes mirar esta medicina para mí?" 

"¿Oh, si no es la muchacha? Espera un segundo." 

Preparó tortas de té y té crudo. Preparó senbei en lugar de dulces manjuus. 

Maomao, que estaba bebiendo, estaba feliz. 

Recientemente, se sintió como si la hubieran obligado a comer varias cosas. 

Aunque es un charlatán, es una buena persona. Aunque su personalidad es buena, él es del tipo que es malo en su trabajo. 

"Quiero tomar algo también". 

Era una voz dulce y esbelta. 

Incluso sin mirar hacia atrás, por alguna razón, se sentía como si el aire a su alrededor se iluminara por completo. 

El curandero, con una expresión de sorpresa y júbilo, reemplazó el senbei y el tosco té que se preocupó por hacer, y trajo té blanco y pasteles con forma de luna creciente. 

(No, el senbei ...) 

El hombre de brillante sonrisa se acercó a ella. 

Él se negó a sentarse con ella debido a la diferencia en el estatus social, pero él la cubrió por la fuerza por los hombros. 

Maomao hizo una mueca. Esa acción dominante que era completamente diferente a su apariencia suave. 

"Maestro, lo siento, pero ¿puede obtener esto del almacén para mí?" 

Jinshi le entregó un trozo de papel. 

Incluso desde lejos, Maomao podía ver una cantidad considerable de ingredientes escritos en él. Tardará un tiempo en recolectar. 

El curandero entrecerró los ojos y entró en la habitación interior con una mirada decepcionada. 

(Él planeó hacer eso desde el principio) 

"¿De qué quieres hablar realmente?" 

Maomao, que era buena para adivinar, preguntó eso mientras sacudía la taza de té. 

"¿Has oído acerca de la perturbación del fantasma?" 

"Solo los rumores". 

"Entonces, ¿sabes acerca del sonambulismo?” 

Jinshi no perdió la luz que se posó en la esquina de los ojos de Maomao. 

Con una risa malvada, había maldad mezclada en la sonrisa de la doncella celestial. 

Una gran palma acarició las mejillas de Maomao 

"¿Puedes curar eso?" 

Él preguntó, con una voz como la dulce, dulce sidra. Como hace todo el tiempo.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Y hasta aquí la primera parte de este arco.

No tengo mucho que comentar hoy, francamente, así que dejaré que seáis vosotros los que comentéis algo en este tema, aunque sea un gracias. Chao.